O que é mesmo...

... um arquivo aberto?

É o arquivo natural do programa que está sendo usado para criar um trabalho, tal como Word, CorelDRAW, PageMaker. É chamado de arquivo aberto justamente porque pode ser "aberto" pelo programa que o criou, e assim ser modificado.

... um arquivo fechado?

É um arquivo gerado a partir de um programa (CorelDRAW, PhotoShop, etc), utilizando a opção "imprimir para arquivo". Contém todas as instruções necessárias para que a impressora "desenhe" a página na sua memória antes de imprimir. Na grande maioria das aplicações profissionais, é um arquivo escrito na linguagem PostScript desenvolvida pela Adobe, e geralmente possui a extensão .PS ou .PRN. A vantagem do arquivo fechado sobre o arquivo aberto se dá de três formas:

• Não há necessidade de abrir o arquivo no programa que o originou, para executar o comando de impressão - conseqüentemente o trabalho é concluído em menor tempo.
• Uma vez que o arquivo contém todas as informações necessárias à impressão, não há o freqüente problema de fontes faltantes, texturas incorretas, etc.
• As informações contidas no arquivo estão seguras, pois a alteração do conteúdo do mesmo é extremamente dificultada.

... um driver de impressora?

É um programa destinado a traduzir as informações do aplicativo (FreeHand, QuarkXpress, etc) para a linguagem de trabalho da impressora. No nosso caso utilizamos impressoras no padrão PostScript, e as últimas versões deste driver podem ser obtidas no site da Adobe.

... um arquivo PPD?

PPD significa PostScript Printer Definition, ou Definição de Impressora Postscript. É um pequeno arquivo que informa ao driver PostScript quais as características da impressora que se deseja instalar, tais como:

• Tamanhos de papel aceitáveis
• Configuração das bandejas de papel
• Resolução
• Disponibilidade de recursos específicos, tais como frente e verso, grampeamento, etc.